Ambos se golpearon la cabeza al intentar esconderse detrás de una puerta de acero dentro del complejo.
Nicolás Maduro y Cilia Flores resultaron heridos durante su intento de huida de las fuerzas estadounidenses que ejecutaban su captura, informó la cadena CNN. Funcionarios de la Administración Trump revelaron detalles del operativo en una sesión informativa a legisladores estadounidenses.
Según los reportes, la pareja presidencial corrió e intentó esconderse detrás de una pesada puerta de acero dentro de su complejo, pero el marco de la puerta era bajo. Ambos se golpearon la cabeza al intentar escapar. Operadores de la Fuerza Delta los detuvieron posteriormente y les brindaron primeros auxilios antes de extraerlos del complejo.
Las heridas sufridas por ambos fueron evidentes durante su comparecencia ante el tribunal el lunes. Flores se tambaleó en varias ocasiones y agachó la cabeza, mientras que Maduro tuvo dificultades para sentarse y levantarse. Los bocetos de la sala mostraban a Flores con vendas en la cabeza.
El abogado de Flores informó al juez que su cliente «sufrió lesiones importantes» durante su captura, afirmando que podría tener una fractura o hematoma grave en las costillas. Solicitó una radiografía y evaluación física completa para garantizar su salud futura.
Los funcionarios del gobierno describieron la lesión en la cabeza de Flores como leve, según fuentes consultadas por CNN.
La operación de captura no fue sin costos para las fuerzas estadounidenses. Algunos miembros de la Fuerza Delta resultaron heridos durante un intenso tiroteo que se desató con una fuerza cubana de reacción rápida estacionada cerca del complejo de Maduro.
Los soldados estadounidenses fueron alcanzados por balas y metralla, aunque sus heridas no ponen en peligro su vida y se espera su recuperación completa, informaron funcionarios del gobierno.
Maduro y Flores permanecen encarcelados en Nueva York a disposición de un juez federal, acusados de varios delitos relacionados con narcotráfico. Ambos se han declarado inocentes de los cargos en sus comparecencias judiciales.
